In case the owner is a Reddit user:

If you left this pouch on seat no. 144 / carriage no. 5 on a train that has arrived to Munich Hbf at around 4:44 pm (I believe the train came from Berlin) on Saturday, 31 May, please contact me!