Massive barrage of tear gas deployed to cover ICE agent's exit from raid