This shirt has been a white whale of mine for quite some time.
I feel like I've searched every variation of 'red leather cowboy shirt' I can possibly think of, and still nothing.

As seen here sported by Cramps bassist Scott "Chopper" Franklin. Video to see the shirt in motion.